IG II/III² 13540

« ‹

› »

unbekannt
Athen
Grabinschrift
Giebel-Stele
Marmor
4.-5.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Σωσικράτια vacat

1Sosikrateia,

2θυγάτηρ Θεοδούλ[ου]

2die Tochter des Theodoulos,

3ἐνθάδε κῖτε· εἰ δέ τις̣

3liegt hier. Wenn ein

4τολμήση ἀλλότριος

4Fremder es wagt,

5ἀνῦξε τὸ ἡρῷον, τὸ φῶς

5das Heroon zu öffnen, soll er

6τοῦ Θεοῦ μὴ κληρονο–

6das Licht Gottes nicht

7μήσῃ.

7ererben.

8 󰄂 ☧ 󰃫

8A + Ω

CC-BY 4.0

Inscriptiones Graecae